The long-awaited FX series brings the Alien franchise to Earth for the first time on television, and here’s where you can watch it—plus everything you need to know about its plot, production, franchise ties, and reception.